English
Čeština
Slovenčina
Deutsch
Français
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
Dansk
Norsk (bokmål)
Suomi
Türkçe
Українська
РусскийDla serwisantów i fachowców każdej branży
Protokół gotowy, zanim zdejmiesz rękawice.
Zrób zdjęcia, podyktuj, co zostało zrobione, a klient podpisze się na ekranie. Jobsay zamieni to w schludny protokół serwisowy PDF i wyśle go mailem do klienta. Wszystko w jakieś dwie minuty.
Zobacz 30-sekundowe demo- 5 protokołów miesięcznie za darmo
- Bez karty kredytowej
- Bez konta i hasła
- Działa bez zasięgu
DLA KAŻDEGO, KTO PO ROBOCIE JESZCZE PISZE PROTOKÓŁ
- Ogrzewanie i hydraulika
- Elektrycy
- Klimatyzacja i chłodnictwo
- Serwis maszyn
- Windy i bramy
- Systemy alarmowe i ppoż.
- Inspektorzy techniczni
- Obsługa budynków
Protokół serwisowy w dwie minuty.Bez pisania.
ZOBACZ W AKCJI
Trzydzieści sekund, które oszczędzą Ci wieczory.
Jedno prawdziwe zlecenie od początku do końca: zdjęcia, dyktowanie, sprawdzenie, podpis, wysłane.
- 1Zrób zdjęcia
- 2Powiedz, co zostało zrobione
- 3Sprawdź zaznaczone wartości
- 4Klient podpisuje na ekranie
- 5PDF leci do klienta
Działa bez dźwięku. Napisy w Twoim języku.
Robota zrobiona. Papiery jeszcze nie.
Sama naprawa to fach. Pisanie protokołu potem to męczarnia, która ciągnie się do wieczora. Tę część Jobsay bierze na siebie.
Wieczory nad przepisywaniem
Wszystko z całego dnia spisujesz drugi raz, z karteczek i z pamięci, choć dawno powinien być fajrant.
Notatki wszędzie i nigdzie
Zdjęcia zakopane między rodzinnymi, ciśnienie zapisane na pudełku od filtra, numer seryjny w SMS-ie do samego siebie.
„Ostatnio Pan tego nie robił”
Bez podpisanego protokołu trudno udowodnić, co naprawdę zostało zrobione i co było zalecane klientowi.
JAK TO DZIAŁA
Cztery kroki. Zero pisania.
Od przyjazdu do wysłanego protokołu całe zlecenie ogarniasz w telefonie. Nawet jedną ręką.
-
1
Zrób zdjęcia
Przed i po, tabliczka znamionowa, wymieniona część. Zdjęcia trafiają prosto do zlecenia, a nie do galerii.
-
2
Podyktuj
Mów jak do kolegi z pracy. Jobsay zamieni to w porządny tekst podzielony na sekcje protokołu.
-
3
Sprawdź i podpisz
Wszystko, co warto sprawdzić, jest zaznaczone na żółto. Potem klient podpisuje się palcem na ekranie.
-
4
Wyślij
PDF trafia mailem do klienta, a kopia do Ciebie. Brak zasięgu? Poczeka w kolejce i wyśle się sam.
CO MÓWISZ
„Ciśnienie było zero sześć, dobiłem do jeden i cztery. Filtr wyczyszczony, naczynie wzbiorcze w porządku. Wymieniłem dwie uszczelki trzy czwarte. Następny przegląd za rok.”
Dyktowanie 0:21
CO DOSTAJE KLIENT
- STWIERDZONY STAN
- Niskie ciśnienie w instalacji c.o. (0,6 bar).
- WYKONANE PRACE
- Uzupełnienie wody do 1,4 bar. Czyszczenie filtra. Kontrola naczynia wzbiorczego: OK.
- MATERIAŁY
- Uszczelka 3/4″ · 2 szt.
- NASTĘPNY PRZEGLĄD
- wrzesień 2027
PROTOKÓŁ
Papiery, którymi możesz się pochwalić.
Klient dostaje protokół, który wygląda jak z dużej firmy serwisowej. Z Twoim logo, przejrzysty i w jego języku.
- Twoje logo, dane firmy, NIP i kontakt w nagłówku
- Stan, prace, materiały, czas i zalecenia w czytelnych sekcjach
- Zdjęcia i podpisy bezpośrednio w dokumencie
- Po podpisaniu zablokowany. Każda poprawka to nowa wersja, niczego nie da się po cichu zmienić.
- Format A4 lub US Letter, zależnie od kraju
FUNKCJE
Stworzone do pracy w terenie, nie do biura.
Działa bez zasięgu
Piwnice, dachy, hale produkcyjne, nowe budowy. Zdjęcia, dyktowanie, podpis i PDF działają offline. Reszta dokończy się sama, gdy wrócisz w zasięg.
Mówisz po polsku, klient czyta po niemiecku
Protokół powstaje w języku klienta, niezależnie od tego, w jakim dyktujesz. 16 języków, idealne przy pracy za granicą i w strefie przygranicznej.
Historia każdej maszyny i urządzenia
Zobacz wszystkie zlecenia dla danego urządzenia, nawet sprzed lat. Następnym razem wiesz, co było wymieniane, zanim je otworzysz.
Zlecenia, które wracają same
Powiedz „następny przegląd za rok”, a Jobsay zapamięta termin. Zaplanuj wizytę i wyślij klientowi potwierdzenie.
Do rękawic i na słońce
Duże przyciski w zasięgu kciuka, tekst czytelny na zewnątrz i tryb ciemny do piwnic i wieczornych wyjazdów.
Dane zostają w Twoim telefonie
Klienci, zlecenia, zdjęcia i protokoły są przechowywane w Twoim telefonie, a dyktowanie jest przetwarzane bezpośrednio na urządzeniu. Telefon opuszcza tylko to, co sam uruchomisz: udostępnienie w zespole albo link do protokołu dla klienta.
CENNIK
Zacznij za darmo. Płać, gdy to oszczędza Ci czas.
Wszystko, co ważne, wypróbujesz za darmo, łącznie z dyktowaniem. Na Premium przejdziesz, gdy pięć protokołów miesięcznie przestanie wystarczać.
Premium Solo
Dla samozatrudnionych fachowców, którzy piszą protokoły codziennie.
11,99 €/ mies.
Płacąc 119,99 € rocznie, dostajesz dwa miesiące gratis.
- Bez limitu protokołów
- Twoje logo w PDF, bez stopki Jobsay
- Planowanie, kalendarz i przypomnienia o przeglądach
- Eksport danych do fakturowania
- Wszystko z planu Darmowego
Darmowy
Na próbę i do okazjonalnych zleceń.
0 €na zawsze
Zacznij za darmo- 5 ukończonych protokołów miesięcznie
- Dyktowanie i gotowy protokół
- Zdjęcia, podpis klienta i PDF
- Bez limitu klientów i urządzeń
- Stopka „Utworzono w Jobsay” w PDF
Za co właściwie płacisz
Wersja Darmowa obsługuje cały przebieg łącznie z dyktowaniem — kończy się tylko na pięciu protokołach miesięcznie i zostawia naszą stopkę w PDF. Premium znosi ten limit: tyle protokołów, ile potrzebujesz, Twoje logo zamiast naszego, planowanie z przypomnieniami o serwisie i eksport danych do fakturowania. To różnica między „czasem coś zapiszę“ a „z tego żyję“. Większości jednoosobowych firm Premium zwraca się już pierwszego wieczoru, którego nie spędzą na pisaniu.
W zespole za stanowiska płaci właściciel, a każdy technik ma w nich Premium w cenie. Klienci, lokalizacje i urządzenia są wspólne, protokół technika trafia do właściciela zaraz po podpisie, a zamiast kilku abonamentów przychodzi jedna faktura. Im więcej techników, tym taniej na jednego.
- Team 3 27,99 €/ mies. 9,33 € na technika miesięcznie
- Team 5 39,99 €/ mies. 8,00 € na technika miesięcznie
- Team 10 69,99 €/ mies. 7,00 € na technika miesięcznie
Plan Team kupuje właściciel firmy bezpośrednio w aplikacji, technicy dołączają na zaproszenie. Pierwsze 14 dni jest bezpłatne.
Wypróbuj Team za darmoCeny zawierają VAT. W App Store i Google Play zobaczysz cenę w swojej walucie. Abonament anulujesz w każdej chwili w ustawieniach telefonu i wracasz do wersji Darmowej. Nic nie tracisz.
Ceny mogą się z czasem zmienić. W składaniu dyktowanych protokołów pomaga chmurowa AI, za którą płacimy według rzeczywistego użycia, więc cena może podążać za tymi kosztami. Robimy jednak wszystko, by do podwyżek nie dochodziło. Gdyby jednak do nich doszło, dowiesz się o tym wcześniej i możesz w każdej chwili zrezygnować.
POBIERZ
Zeskanuj i masz w telefonie.
Skieruj aparat telefonu na kod. Otworzy się właściwy sklep dla Twojego telefonu.
Jobsay na Androida jest w drodze.
Zostaw nam e-mail. Napiszemy raz, gdy aplikacja pojawi się w Google Play. Nic więcej.
Czy Jobsay działa też na Androidzie?
Tak. Jobsay jest w App Store i w Google Play, a na obu robi to samo: te same protokoły, te same funkcje, te same plany. Abonament kupujesz w tym sklepie, z którego pobrałeś aplikację.
Czy działa bez internetu?
Tak. Zdjęcia, dyktowanie, podpis i PDF działają offline. Przetworzenie dyktowania i wysłanie maila odbędą się same, gdy tylko złapiesz zasięg. W międzyczasie możesz też wypełnić protokół ręcznie.
Co jeśli Jobsay coś źle zrozumie?
Wartości, których nie jest pewny, zaznacza na żółto do sprawdzenia. Nigdy nie dopisuje niczego, co nie padło. Przed podpisaniem poprawisz wszystko jednym dotknięciem albo kolejnym dyktowaniem.
Czy podpis na ekranie jest ważny?
Klient podpisuje się palcem i dopisuje imię i nazwisko. To zwykły podpis elektroniczny, a nie kwalifikowany. Po podpisaniu protokół jest blokowany, a każda późniejsza poprawka tworzy nową wersję.
W jakich językach działa Jobsay?
Aplikacja i protokoły są dostępne w 16 językach, m.in. po polsku, niemiecku, angielsku, ukraińsku i czesku. Możesz dyktować w jednym języku, a klient dostanie protokół w innym.
Dyktowanie w moim języku nie działa dobrze. Co zrobić?
Jobsay zamienia mowę na tekst bezpośrednio w telefonie, gdy w Ustawienia › Ogólne › Klawiatura masz klawiaturę swojego języka z włączonym dyktowaniem; w przeciwnym razie robi to usługa Apple, a aplikacja raz podpowie, co włączyć. W fińskim, duńskim i czasem niemieckim może jeszcze brakować części dyktowania. Pracujemy nad tym. Do tego czasu pomoże włączenie dyktowania dla Twojego języka albo dyktowanie po angielsku — język dyktowania zmienisz w Ustawienia › Profil.
Jak anulować subskrypcję?
W każdej chwili w ustawieniach telefonu: na iPhonie w sekcji Subskrypcje, na Androidzie w Google Play. Wracasz do planu Darmowego i nic nie tracisz: protokoły, klienci i urządzenia zostają.
Gdzie są przechowywane moje dane?
W Twoim telefonie. Klienci, urządzenia, zdjęcia, nagrania i protokoły zostają w telefonie, a dyktowanie jest przetwarzane bezpośrednio na urządzeniu. Na nasz serwer trafia tylko to, co sam uruchomisz: udostępnienie w zespole, link do protokołu dla klienta oraz – w przypadku języków, z którymi telefon sam sobie nie poradzi (np. czeski i słowacki) – tekst dyktowania do przetworzenia. Serwer działa w globalnej sieci Cloudflare na podstawie standardowych klauzul umownych. Nie potrzebujesz konta, e-maila ani hasła, a w Ustawieniach możesz wyeksportować wszystkie dane albo usunąć wszystko z urządzenia. Szczegóły znajdziesz w polityce prywatności.
Dzisiejszy protokół zamkniesz, zanim wyjedziesz od klienta.
Pobierz Jobsay za darmo i wypróbuj przy najbliższym zleceniu. Pięć protokołów miesięcznie nic Cię nie kosztuje.
Bez karty kredytowej · 14 dni Premium na próbę · Anulujesz jednym dotknięciem