Condizioni d’uso
Jobsay è un’app per iPhone per tecnici di assistenza: foto, dettatura, rapporto di intervento, firma e PDF. Queste condizioni sono il contratto tra te e #GrowWithNature s.r.o. per l’uso dell’app.
1. Chi fornisce l’app
Jobsay è fornita da #GrowWithNature s.r.o., Zámostní 1155/27, 710 00 Ostrava – Slezská Ostrava, Repubblica Ceca, n. identificativo 22588345, iscritta nel Registro delle Imprese, fascicolo n. C 98719 (Krajský soud v Ostravě). Contatto: support@jobsay.eu.
Installando o usando Jobsay accetti queste condizioni. Si applica anche la licenza standard Apple per le app; in caso di differenze prevalgono queste condizioni nei limiti consentiti.
2. Licenza
Ricevi una licenza personale e non esclusiva per usare Jobsay su dispositivi che possiedi o controlli, per il tuo lavoro. Non puoi rivenderla, noleggiarla, decompilarla né aggirarne i limiti.
I rapporti, le foto e i dati dei clienti che crei sono tuoi. Non rivendichiamo alcun diritto su di essi.
3. Versione gratuita e abbonamenti
La versione gratuita comprende cinque rapporti completati per mese solare e stampa un piccolo piè di pagina «Creato con Jobsay».
Premium e Team sono abbonamenti venduti tramite App Store. Prezzo, durata ed eventuale prova sono mostrati prima della conferma e addebitati sul tuo account Apple.
L’abbonamento si rinnova automaticamente salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo, in Impostazioni › Account Apple › Abbonamenti. Non possiamo annullarlo o rimborsarlo al posto tuo; i rimborsi li gestisce Apple.
Team lo paga il titolare dell’azienda e copre il numero di tecnici del piano. Alla fine di un piano nessuno perde dati: l’app torna alla versione gratuita e il team smette di sincronizzare.
I prezzi degli abbonamenti possono cambiare in futuro. Alla stesura del rapporto a partire dalla dettatura contribuisce un'IA nel cloud, che paghiamo in base all'uso reale: il prezzo dell'abbonamento può quindi rispondere a quei costi. Ci impegniamo a evitare aumenti. Una modifica non riguarda mai un periodo già pagato: lo store le comunica il nuovo prezzo in anticipo ed esso vale solo dal periodo successivo, che può disdire.
4. L’assistente IA
Jobsay trasforma la dettatura nel testo del rapporto. È un assistente, non un perito: può sentire male, fraintendere o tralasciare qualcosa.
Sei responsabile del contenuto di ogni rapporto che firmi e invii. Controlla valori, constatazioni e raccomandazioni prima della firma del cliente.
I limiti indicativi nelle checklist sono valori tipici. Prevalgono sempre le istruzioni del produttore, le norme e le disposizioni locali.
5. I tuoi obblighi
Usa Jobsay per attività professionale lecita e rispetta le regole del tuo mestiere.
Sei responsabile dei dati che inserisci sui clienti, della base giuridica del trattamento e di ciò che invii loro.
Non usare l’app in modo dannoso per il servizio o per altri utenti (attacchi, aggiramento dei limiti, uso massivo automatizzato).
6. Disponibilità
Jobsay funziona offline; rapporti, foto e dettature restano sull’iPhone. Le funzioni online (sincronizzazione del team, link del rapporto, IA cloud) richiedono internet e possono essere interrotte per manutenzione o cause fuori dal nostro controllo.
Possiamo modificare o dismettere parti del servizio. Se una funzione a pagamento termina definitivamente, puoi disdire l’abbonamento e Apple conteggia il periodo non usato.
7. Responsabilità
Nulla qui limita i tuoi diritti di consumatore né la responsabilità che non può essere limitata (danni alla persona, dolo, colpa grave).
Per il resto la nostra responsabilità è limitata all’importo pagato per Jobsay nei dodici mesi precedenti l’evento. Non rispondiamo del mancato guadagno, della perdita di dati su un dispositivo non salvato né di decisioni prese su un rapporto non verificato.
8. Dati
Il trattamento dei dati è descritto nell’Informativa sulla privacy.
Per i dati dei tuoi clienti sei tu il titolare e noi agiamo come responsabile. Su richiesta firmiamo un accordo di trattamento.
9. Modifiche e legge applicabile
Possiamo aggiornare queste condizioni. La versione in vigore è sempre su questa pagina e la data in alto indica l’ultima modifica. Le modifiche rilevanti vengono annunciate nell’app.
Il contratto è regolato dal diritto ceco. Come consumatore mantieni la tutela della legge del tuo paese di residenza. Le controversie di consumo possono passare anche da ec.europa.eu/consumers/odr.
10. Contatti
#GrowWithNature s.r.o., Zámostní 1155/27, 710 00 Ostrava – Slezská Ostrava, Repubblica Ceca, support@jobsay.eu.