Vilkår for bruk

1. Hvem leverer appen

Jobsay leveres av #GrowWithNature s.r.o., Zámostní 1155/27, 710 00 Ostrava – Slezská Ostrava, Tsjekkia, organisasjonsnummer 22588345, registrert i handelsregisteret, saksnr. C 98719 (Krajský soud v Ostravě). Kontakt: support@jobsay.eu.

Ved å installere eller bruke Jobsay godtar du disse vilkårene. Apples standardlisens for apper gjelder også; ved avvik gjelder disse vilkårene så langt det er tillatt.

2. Lisens

Du får en personlig, ikke-eksklusiv lisens til å bruke Jobsay på enheter du eier eller kontrollerer, til arbeidet ditt. Du kan ikke videreselge, leie ut, dekompilere eller omgå appens grenser.

Rapporter, bilder og kundedata du lager, er dine. Vi krever ingen rettigheter til dem.

3. Gratisversjon og abonnementer

Gratisversjonen inkluderer fem ferdige rapporter per kalendermåned og skriver ut en liten bunntekst «Laget med Jobsay».

Premium og Team er abonnementer solgt via App Store. Pris, periode og eventuell prøveperiode vises før kjøpet og belastes Apple-kontoen din.

Et abonnement fornyes automatisk med mindre du sier opp senest 24 timer før perioden er slutt, under Innstillinger › Apple-konto › Abonnementer. Vi kan verken avslutte eller refundere for deg; refusjon håndteres av Apple.

Team betales av firmaeieren og dekker antall teknikere i planen. Når en plan tar slutt, mister ingen data: appen går tilbake til gratisversjonen og teamet slutter å synkronisere.

Abonnementsprisene kan endre seg i framtiden. KI i skyen bidrar når rapporten settes sammen fra dikteringen din, og vi betaler for den etter faktisk bruk, så abonnementsprisen kan følge de kostnadene. Vi arbeider for å unngå økninger. En endring gjelder aldri en periode du allerede har betalt: butikken opplyser den nye prisen på forhånd, og den gjelder først fra neste periode, som du kan si opp.

4. KI-assistenten

Jobsay gjør dikteringen om til rapporttekst. Den er en assistent, ikke en sakkyndig: den kan høre feil, misforstå eller utelate noe.

Du er ansvarlig for innholdet i hver rapport du signerer og sender. Sjekk verdier, funn og anbefalinger før kunden signerer.

Veiledende grenser i sjekklister er typiske verdier. Produsentens anvisninger, standarder og lokale regler går alltid foran.

5. Dine plikter

Bruk Jobsay til lovlig yrkesarbeid, og følg reglene i faget ditt.

Du er ansvarlig for dataene du legger inn om kundene dine, for rettsgrunnlaget og for det du sender til dem.

Ikke bruk appen på en måte som skader tjenesten eller andre brukere (angrep, omgåelse av grenser, automatisert massebruk).

6. Tilgjengelighet

Jobsay fungerer offline; rapporter, bilder og dikteringer blir på iPhone. Nettfunksjoner (teamsynkronisering, rapportlenke, sky-KI) krever internett og kan bli avbrutt ved vedlikehold eller forhold utenfor vår kontroll.

Vi kan endre eller avvikle deler av tjenesten. Hvis en betalt funksjon opphører permanent, kan du si opp abonnementet, og Apple gjør opp den ubrukte perioden.

7. Ansvar

Ingenting her begrenser forbrukerrettighetene dine eller ansvar som ikke kan begrenses (personskade, forsett, grov uaktsomhet).

Ellers er ansvaret vårt begrenset til beløpet du har betalt for Jobsay de tolv månedene før hendelsen. Vi er ikke ansvarlige for tapt fortjeneste, tap av data på en enhet uten sikkerhetskopi eller beslutninger tatt ut fra en ukontrollert rapport.

8. Data

Hvordan Jobsay behandler data står i Personvernerklæringen.

For kundenes data er du behandlingsansvarlig og vi databehandler. På forespørsel inngår vi en databehandleravtale.

9. Endringer og lovvalg

Vi kan oppdatere vilkårene. Gjeldende versjon ligger alltid på denne siden, og datoen øverst viser siste endring. Vesentlige endringer varsles i appen.

Avtalen reguleres av tsjekkisk rett. Som forbruker beholder du vernet i loven i landet du bor i. Forbrukertvister kan også tas via ec.europa.eu/consumers/odr.

10. Kontakt

#GrowWithNature s.r.o., Zámostní 1155/27, 710 00 Ostrava – Slezská Ostrava, Tsjekkia, support@jobsay.eu.