Условия использования

1. Кто предоставляет приложение

Jobsay предоставляет #GrowWithNature s.r.o., Zámostní 1155/27, 710 00 Ostrava – Slezská Ostrava, Чехия, идентификационный номер 22588345, зарегистрировано в торговом реестре, дело № C 98719 (Krajský soud v Ostravě). Контакт: support@jobsay.eu.

Устанавливая или используя приложение, вы принимаете эти условия. Также действует стандартная лицензия Apple для приложений; при расхождениях эти условия имеют приоритет в допустимых пределах.

2. Лицензия

Вы получаете личную неисключительную лицензию использовать Jobsay на устройствах, которыми владеете или управляете, для своей работы. Приложение нельзя перепродавать, сдавать в аренду, декомпилировать или обходить его ограничения.

Протоколы, фото и данные клиентов, которые вы создаёте, принадлежат вам. Мы не претендуем на права на них.

3. Бесплатная версия и подписки

Бесплатная версия включает пять завершённых протоколов в календарный месяц и печатает небольшую подпись «Создано в Jobsay».

Premium и Team — подписки, продаваемые через App Store. Цена, период и возможный пробный период показываются до подтверждения покупки и списываются с вашей учётной записи Apple.

Подписка продлевается автоматически, если её не отменить не позднее чем за 24 часа до конца периода в Настройках › Учётная запись Apple › Подписки. Мы не можем отменить её или вернуть деньги за вас; возвраты выполняет Apple.

Team оплачивает владелец компании, тариф покрывает количество техников в плане. По окончании тарифа никто не теряет данные: приложение возвращается к бесплатной версии, а команда перестаёт синхронизироваться.

Цены подписки в будущем могут измениться. В составлении отчёта из диктовки участвует облачный ИИ, за который мы платим по фактическому использованию, поэтому цена подписки может реагировать на эти расходы. Мы стремимся к тому, чтобы повышений не было. Изменение никогда не касается уже оплаченного периода: новую цену магазин сообщит заранее, и она начнёт действовать только со следующего периода, который вы можете отменить.

4. Помощник с ИИ

Jobsay превращает вашу диктовку в текст протокола. Это помощник, а не эксперт: он может ослышаться, неверно понять или что-то пропустить.

Вы отвечаете за содержание каждого протокола, который подписываете и отправляете. Проверьте значения, выявленное состояние и рекомендации до подписи клиента.

Ориентировочные пределы в списках проверок — типичные значения. Инструкции производителя, стандарты и местные правила всегда имеют приоритет.

5. Ваши обязанности

Используйте Jobsay для законной профессиональной работы и соблюдайте правила своей отрасли.

Вы отвечаете за данные, которые вносите о клиентах, за правовое основание их обработки и за то, что им отправляете.

Не используйте приложение способом, вредящим сервису или другим пользователям (атаки, обход ограничений, автоматизированное массовое использование).

6. Доступность

Jobsay работает офлайн; протоколы, фото и диктовки остаются в iPhone. Онлайн-функции (синхронизация команды, ссылка на протокол, облачный ИИ) требуют интернета и могут прерываться из-за обслуживания или причин вне нашего контроля.

Мы можем изменять или закрывать части сервиса. Если платная функция исчезнет навсегда, вы можете отменить подписку, и Apple учтёт неиспользованный период.

7. Ответственность

Ничто здесь не ограничивает ваши потребительские права и ответственность, которую нельзя ограничить (вред здоровью, умысел, грубая неосторожность).

В остальном наша ответственность ограничена суммой, уплаченной за Jobsay за двенадцать месяцев до события. Мы не отвечаем за упущенную выгоду, потерю данных на устройстве без резервной копии и за решения, принятые на основании непроверенного протокола.

8. Данные

Как Jobsay обращается с данными, описано в Политике конфиденциальности.

В отношении данных ваших клиентов вы являетесь контролёром, а мы — обработчиком. По запросу заключим с вами договор об обработке.

9. Изменения и применимое право

Мы можем обновлять условия. Действующая версия всегда на этой странице, а дата вверху показывает последнее изменение. О существенных изменениях сообщаем в приложении.

Договор регулируется чешским правом. Как потребитель вы сохраняете защиту права страны своего проживания. Потребительские споры можно также решать через ec.europa.eu/consumers/odr.

10. Контакт

#GrowWithNature s.r.o., Zámostní 1155/27, 710 00 Ostrava – Slezská Ostrava, Чехия, support@jobsay.eu.