Умови користування

1. Хто надає застосунок

Jobsay надає #GrowWithNature s.r.o., Zámostní 1155/27, 710 00 Ostrava – Slezská Ostrava, Чехія, ідентифікаційний номер 22588345, зареєстровано в торговому реєстрі, справа № C 98719 (Krajský soud v Ostravě). Контакт: support@jobsay.eu.

Встановлюючи або використовуючи застосунок, ви приймаєте ці умови. Також діє стандартна ліцензія Apple для застосунків; у разі розбіжностей ці умови мають перевагу в дозволених межах.

2. Ліцензія

Ви отримуєте особисту невиключну ліцензію використовувати Jobsay на пристроях, якими володієте чи керуєте, для своєї роботи. Застосунок не можна перепродавати, здавати в оренду, декомпілювати чи обходити його обмеження.

Протоколи, фото та дані клієнтів, які ви створюєте, належать вам. Ми не претендуємо на жодні права щодо них.

3. Безкоштовна версія та підписки

Безкоштовна версія містить п’ять завершених протоколів на календарний місяць і друкує невеликий підпис «Створено в Jobsay».

Premium і Team — підписки, що продаються через App Store. Ціну, період і можливий пробний період показано перед підтвердженням покупки; кошти списуються з вашого облікового запису Apple.

Підписка поновлюється автоматично, якщо не скасувати її щонайменше за 24 години до кінця періоду в Параметрах › Обліковий запис Apple › Підписки. Ми не можемо скасувати чи повернути кошти за вас; повернення здійснює Apple.

Team оплачує власник компанії; тариф покриває кількість техніків у плані. Після завершення тарифу ніхто не втрачає дані: застосунок повертається до безкоштовної версії, а команда припиняє синхронізацію.

Ціни передплати в майбутньому можуть змінитися. У складанні звіту з диктування бере участь хмарний ШІ, за який ми платимо за фактичним використанням, тож ціна передплати може реагувати на ці витрати. Ми прагнемо, щоб підвищень не було. Зміна ніколи не стосується вже оплаченого періоду: нову ціну магазин повідомить заздалегідь, і вона діятиме лише з наступного періоду, який ви можете скасувати.

4. Помічник зі штучним інтелектом

Jobsay перетворює ваше диктування на текст протоколу. Це помічник, а не експерт: він може недочути, неправильно зрозуміти або щось пропустити.

Ви відповідаєте за зміст кожного протоколу, який підписуєте й надсилаєте. Перевірте значення, виявлений стан і рекомендації до підпису клієнта.

Орієнтовні межі в переліках перевірок — типові значення. Інструкції виробника, стандарти й місцеві правила завжди мають перевагу.

5. Ваші обов’язки

Використовуйте Jobsay для законної професійної роботи та дотримуйтесь правил свого фаху.

Ви відповідаєте за дані, які вносите про клієнтів, за правову підставу їх обробки та за те, що їм надсилаєте.

Не використовуйте застосунок у спосіб, що шкодить сервісу чи іншим користувачам (атаки, обхід обмежень, автоматизоване масове використання).

6. Доступність

Jobsay працює офлайн; протоколи, фото й диктування залишаються в iPhone. Онлайн-функції (синхронізація команди, посилання на протокол, хмарний ШІ) потребують інтернету та можуть перериватися через обслуговування чи причини поза нашим контролем.

Ми можемо змінювати або припиняти частини сервісу. Якщо платна функція зникне назавжди, ви можете скасувати підписку, і Apple врахує невикористаний період.

7. Відповідальність

Ніщо тут не обмежує ваші права споживача та відповідальність, яку не можна обмежити (шкода здоров’ю, умисел, груба недбалість).

В іншому наша відповідальність обмежена сумою, сплаченою за Jobsay протягом дванадцяти місяців до події. Ми не відповідаємо за упущену вигоду, втрату даних на пристрої без резервної копії чи рішення, ухвалені на підставі неперевіреного протоколу.

8. Дані

Як Jobsay поводиться з даними, описано в Політиці конфіденційності.

Щодо даних ваших клієнтів ви є контролером, а ми — обробником. На запит укладемо з вами договір про обробку.

9. Зміни та застосовне право

Ми можемо оновлювати умови. Чинна версія завжди на цій сторінці, а дата вгорі показує останню зміну. Про суттєві зміни повідомляємо в застосунку.

Договір регулюється чеським правом. Як споживач ви зберігаєте захист права країни свого проживання. Спори споживачів можна також вирішувати через ec.europa.eu/consumers/odr.

10. Контакт

#GrowWithNature s.r.o., Zámostní 1155/27, 710 00 Ostrava – Slezská Ostrava, Чехія, support@jobsay.eu.